Podmienky súťaže Vlastnými rukami

Podmienky súťaže Vlastnými rukami (ďalej len „Súťaž“) sú jediným a záväzným dokumentom, ktorý podrobne upravuje pravidlá  a podmienky súťaže (ďalej len „Podmienky súťaže“).

ORGANIZÁTORI  SÚŤAŽE:

Organizátormi Súťaže sú spoločnosť  HENKEL SLOVENSKO, spol. s r.o., so sídlom Zahradníčka 91, 821 08 Bratislava, IČO: 17 324 246, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.: Sro, vl. č.: 1413/B (ďalej len „HENKEL“), spoločnosť JAGA GROUP, s.r.o., so sídlom Imricha Karvaša 2, 811 07 Bratislava, IČO: 35 705 779, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.: Sro, vl. č.: 30343/B (ďalej len „JAGA GROUP“) a spoločnosť Seesame, s.r.o., so sídlom Prievozská 4D, 821 09 Bratislava, IČO: 35 702 931, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.: Sro, vl. č.: 12143/B (ďalej len „Seesame“)  (ďalej HENKEL, JAGA GROUP, Seesame spolu  len „Organizátori“).

Súťaž prebieha na celom území Slovenskej republiky. Súťaže sa môže zúčastniť každá fyzická osoba  bez obmedzenia veku (ďalej ako „Súťažiaci“).

TERMÍN KONANIA SÚŤAŽE:

Súťaž bude prebiehať v termíne od 20. 6. 2013 do 02. 9. 2013. V troch číslach časopisu Urob si sám (7, 8, 9) a v troch článkoch na stránke www.urobsisam.topky.sk.

CENY:

Súťažiť sa bude o tieto zaujímavé ceny:

Hlavná cena: 1x SENCOR Element 9.7 Tablet v hodnote 150 EUR a produkty v hodnote 200 € (tavná pištoľ, kartušová pištoľ,  pohlcovač vlhkosti, Pattex 100, sekundové lepidlá, pásky, Pritt tyčinka, meter, orezávatko a box na náradie)

1. až 4. vedľajšia cena: Mix produktov (tavná pištoľ, Ceresit pohlcovač vlhkosti, Pattex 100, sekundové lepidlo, lepiaca páska) v hodnote 50 EUR

5. až 10. vedľajšia cena: ročné predplatné časopisu Urob si sám v hodnote 14,40 EUR ( 13 časopisov )

Finančná hodnota cien Súťaže zodpovedá bežným predajným cenám v obchodoch a je uvedená vrátane DPH. Použité fotografie cien sú ilustračné.

PODMIENKY ZARADENIA DO SÚŤAŽE A PRIEBEH SÚŤAŽE:

1.  Podmienkou zaradenia sa do súťaže je zaslanie foto postupu (minimálne 3 fotografie), ktorý bude zobrazovať proces realizácie (pracovný postup) s krátkym popisom a kontaktnými údajmi odosielateľa mailom na adresu sutaz@jaga.sk
2.  Porota vytvorená špeciálne pre túto súťaž bude zo zaslaných foto postupov vyberať tie najlepšie. Posudzovať sa bude kreativita nápadu, ako aj technické prevedenie postupu. Súťažiaci s najlepším foto postupom získa hlavnú cenu, ďalších 10 súťažiacich v poradí bude ocenených vedľajšími cenami.
3.  Porota je zložená zo zástupcov časopisu Urob si sám, spoločnosti HENKEL a z blogerky p. Jany Ardanovej.

VYHODNOTENIE  SÚŤAŽE:

1.  Organizátori sú oprávnení po ukončení Súťaže uverejniť mená výhercov v najbližšom vydaní časopisu Urob si sám alebo na internetovej stránke www.urobsisam.topky.sk. 
2.  Výherca bude o výhre upovedomený telefonicky, alebo listom odoslaným najneskôr do 21 pracovných dní odo dňa ukončenia Súťaže. 
3.  Výherca je povinný si cenu prevziať po dohode s Organizátormi Súťaže buď osobne na mieste, na ktorom sa s Organizátormi Súťaže vopred dohodne alebo mu cena bude zaslaná prostredníctvom pošty na korešpondenčnú adresu uvedenú v prihláške do Súťaže.
4.  Výhercovia sú povinní oznámiť Organizátorom najneskôr do 10 kalendárnych dní odo dňa uverejnenia ich mena v časopise alebo na internetovej stránke www.urobsisam.topky.sk alebo odo dňa písomného alebo telefonického upovedomenia o výhre, či súhlasia/nesúhlasia s prevzatím výhry.
5.  V prípade, že výherca o výhru neprejaví v stanovenom termíne podľa ods. 4 tejto časti Podmienok súťaže záujem, resp. si ju neprevezme do 2 (slovom: dvoch) mesiacov odo dňa oznámenia súhlasu s prevzatím výhry, nárok výhercu na výhru zaniká a výhra prepadá v prospech spoločnosti HENKEL. 
6.  V prípade, ak výherca odmietne prevziať výhru, nie je možné túto výhru udeliť inému účastníkovi súťaže resp. akejkoľvek inej tretej osobe. 
7.  Výherca nie je oprávnený požadovať od Organizátorov súťaže namiesto udelenej vecnej ceny finančnú kompenzáciu vo výške bežnej predajnej ceny výhry alebo inú vecnú cenu.
8.  Výherca berie na vedomie, že všetky výhry v Súťaži podliehajú dani z príjmov v zmysle platných právnych predpisov. Výherca je povinný výhru sám zdaniť ako ostatný príjem v zmysle ustanovenia § 8 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov a daň aj sám zaplatiť. Výherca ďalej berie na vedomie, že v zmysle ustanovenia § 13 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov je povinný sám odviesť z výhry sumu poistného na zdravotné poistné. Potvrdenie o hodnote výhry podliehajúcej zdaneniu pre účely zdanenia a odvedenia preddavku na poistné obdrží výherca od Organizátorov pri osobnom preberaní ceny.

OSOBITNÉ PODMIENKY SÚŤAŽE:

1.  Organizátor si vyhradzuje právo zo závažných dôvodov zmeniť a dopĺňať jednotlivé pravidlá Súťaže vyjadrené v týchto Podmienkach súťaže, vrátane doby jej trvania, ako aj právo Súťaž skrátiť, odložiť, prerušiť alebo zrušiť.
2.  Výhry budú udelené len tým účastníkom Súťaže, ktorí splnia všetky podmienky obsiahnuté v týchto Podmienkach súťaže, a ich nárok bude Organizátorom Súťaže potvrdený. V prípade sporu o platnosť nároku na výhru je rozhodnutie Organizátorov Súťaže konečným rozhodnutím. Ak Súťažiaci nesplní podmienky určené v týchto Podmienkach súťaže, výhra prepadá v prospech spoločnosti HENKEL.
3.  Zástupcovia a zamestnanci Organizátorov Súťaže, a tiež osoby im blízke sú v zmysle ustanovenia § 116 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Občiansky zákonník“) zo Súťaže vylúčení. V prípade, ak sa dodatočne zistí, že výherca je zamestnancom Organizátorov Súťaže alebo osobou im blízkou, tomuto sa cena neodovzdá a prepadá v prospech spoločnosti HENKEL. V prípade, že sa dodatočne zistí, že výherca je zamestnancom Organizátorov Súťaže alebo osobou im blízkou a tento už cenu prevzal, je povinný túto cenu bez meškania vrátiť späť Organizátorom Súťaže, a ak to už pre povahu veci nie je možné, je povinný nahradiť Organizátorom Súťaže celú hodnotu ceny.
4.  Výhru nie je možné v zmysle § 845 Občianskeho zákonníka súdne vymáhať, ani za ňu žiadať inú protihodnotu alebo náhradu finančnej či nefinančnej povahy. Prípadné opravy vád tovaru, ktoré sa vyskytnú počas plynutia záručnej doby  si musia výhercovia uplatňovať priamo u výrobcu alebo iného poskytovateľa záručných opráv, nie u Organizátorov súťaže.
5.  Organizátori súťaže nezodpovedajú za stratu alebo poškodenie výhry počas prepravy poštou.
6.  Organizátori súťaže nezodpovedajú za nedodanie výhry z dôvodu likvidácie spoločnosti poskytujúcej výhru do súťaže. Náhrada ceny v takomto prípade nie je možná.
7.  Súťažiaci svojou účasťou súhlasia so zverejnením svojich osobných údajov a Organizátori súťaže si vyhradzujú právo na využívanie a publikovanie informácií z tejto Súťaže vrátane mien výhercov, a to i bez ich ďalšieho súhlasu a bez finančných náhrad.

ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA:

1   Tieto Podmienky súťaže nadobúdajú účinnosť voči tretím osobám dňom začatia Súťaže.
2.  Osoby, ktoré sa zúčastnia Súťaže, vyjadrujú svoj bezvýhradný súhlas so záväznosťou Podmienok súťaže.
3.  V prípade rozporu ustanovení Podmienok súťaže a propagačných materiálov týkajúcich sa Súťaže a/alebo nejasností týkajúcich sa výkladu týchto Podmienok súťaže alebo propagačných materiálov Súťaže, sa budú aplikovať príslušné ustanovenia týchto Podmienok súťaže a výklad Organizátorov.
4.  Na právne vzťahy neupravené týmito Podmienkami súťaže sa budú aplikovať príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, ktoré sú svojím obsahom a účelom najbližšie.
5.  V prípade akýchkoľvek sporov, ktoré vyplývajú z tejto Súťaže alebo ktoré vznikli v súvislosti s ňou, sa jednotliví účastníci a Organizátori zaväzujú, že ich budú riešiť vzájomnými rokovaniami a dohodou.
6.  Tieto Podmienky súťaže sú vyhotovené a uložené u Organizátorov Súťaže. Každý, kto preukáže právny záujem, je oprávnený nahliadnuť do týchto Podmienok súťaže.
7.  Zapojením sa do Súťaže vyjadruje Súťažiaci, ktorý je fyzickou osobou, v súlade so zákonom č.428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „zákon o ochrane osobných údajov“) svoj súhlas so spracovaním svojich osobných údajov, poskytnutých Organizátorom s cieľom ďalšieho marketingového spracovania pre potreby Organizátorov, a to až do písomného odvolania tohto súhlasu. Účasťou v Súťaži Súťažiaci taktiež vyjadruje súhlas so zverejnením svojho mena v masovokomunikačných prostriedkoch, a to v prípade, že sa stane výhercom akejkoľvek ceny. V zmysle zákona o ochrane osobných údajov sú správcom osobných údajov Organizátori Súťaže. Súťažiaci, ktorý poskytol správcom osobné údaje, má právo prístupu k osobným údajom a ďalšie práva podľa zákona o ochrane osobných údajov, predovšetkým právo obrátiť sa na orgán štátneho dozoru v prípade, ak zistí, že  Organizátori porušujú svoje povinnosti vyplývajúce zo zákona o ochrane osobných údajov, a právo požadovať opravu, doplnenie, zablokovanie alebo zlikvidovanie svojich údajov.
8.  Účastník Súťaže svojou účasťou v Súťaži dáva týmto v prípade výhry súhlas v zmysle § 12 Občianskeho zákonníka, aby Organizátori prostredníctvom tlače, rozhlasu, televízie alebo iného masovokomunikačného prostriedku bezodplatne vyhotovil a zverejnil pre svoje potreby obrazové, zvukové záznamy, obrazové snímky, podobizne, meno a adresu výhercu.
9.  Organizátori Súťaže podpisom týchto Podmienok súťaže vyhlasujú, že ich vydali slobodne, vážne a prejavujú svoju vôľu byť nimi viazaný.
10.  Zapojením sa do súťaže Účastník Súťaže udeľuje výslovný súhlas Organizátorom Súťaže na použitie diela a/alebo jeho rozmnoženiny v zmysle ustanovenia § 40 a nasl. zákona č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon) v platnom znení (ďalej len „Autorský zákon“), pričom nevýhradnú licenciu poskytujem bezodplatne, bez vecného, priestorového a časového obmedzenia na akékoľvek účely a akýmkoľvek spôsobom. Organizátori Súťaže majú právo na použitie diela a/alebo jeho rozmnoženiny v neobmedzenom rozsahu, najmä, avšak nie s obmedzením, všetkými spôsobmi použitia podľa ustanovenia § 18 ods. 2 Autorského zákona. Zapojením sa do súťaže zároveň Účastník potvrdzuje, že je jediným autorom/autorkou diela zachyteného na jeho rozmnoženine a práva tretích osôb uverejnením diela a/alebo jeho rozmnoženiny nie sú nijakým spôsobom dotknuté. Zároveň týmto udeľuje súhlas Organizátorom Súťaže na udelenie sublicencie.
11.  Účastník Súťaže zapojením sa do Súťaže vyjadruje, v súlade so zákonom č.428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o ochrane osobných údajov“) svoj súhlas so spracovaním svojich osobných údajov, poskytnutých Organizátorom s cieľom ďalšieho marketingového spracovania pre potreby Organizátorov.

V Bratislave, dňa 20. 6. 2013

–>